Ученым удалось отследить огромный энергетический запас над полярной территорией Юпитера, влияющий на мощное сияние гиганта. Юпитер воспринимается как естественная лаборатория, на основе которой можно изучать далекие экзопланеты. Инженерам приходится изощряться, чтобы уберечь технику от радиации по всей системе.